Logos Tercüme olarak, çeviriyle entegre masaüstü yayıncılık (DTP) hizmeti sunuyoruz. Belgelerin tasarım, düzen ve formatlama süreçlerini üstlenerek onları doğrudan yayınlanabilir hale getiriyoruz — ister dijital ortamda ister basılı materyal olarak.
DTP süreci genellikle çeviri öncesinde başlar ve çeviri sonrası hedef dilin yapısına göre son dokunuşlarla tamamlanır. Böylece çevirisi yapılan metin, orijinal dosya yapısına ve tasarımına sadık kalınarak yeniden düzenlenir.
Uzman DTP ekibimiz; yazı tipi, hizalama, renk kullanımı, sayfa düzeni ve grafik yerleşimi gibi tüm detayları titizlikle ele alır. Hedefimiz; müşterilerimize, zahmetsizce yayımlanabilecek, okunabilirliği yüksek ve profesyonel bir sonuç sunmaktır.
Gelişmiş yazılımlar, deneyimli kadro ve süreç odaklı çalışma anlayışımızla DTP hizmetimiz sayesinde zamandan tasarruf edebilir, çeviri sonrası formatlama yükünden tamamen kurtulabilirsiniz.
Bizimle iletişime geçin, belgenizi birlikte yayınlamaya hazırlayalım.